PRÊMIO NOBEL DE LITERATURA 

A leitura desta obra foi bem imersiva. Quando soube do que se tratava e de seu agraciamento no prêmio Nobel de Literatura, fiquei ainda mais curiosa. Olga nos presenteia com uma narrativa envolvente, perspicaz, ousada e que nos faz refletir sobre a reação do homem com os animais de forma intensa e muito pessoal. Acredito que exista um "você" antes e depois da leitura deste livro. 

SINOPSE: Em uma remota região da Polônia, uma professora de inglês aposentada costuma se dedicar ao estudo da astrologia, à poesia de William Blake, à manutenção de casas para alugar e a sabotar armadilhas para impedir a caça de animais silvestres. Sua excentricidade é amplificada por sua preferência pela companhia dos animais aos humanos e pela crença na sabedoria advinda do estudo dos astros. Subversivo, macabro e discutindo temas como mundo natural e civilização, este livro parte de uma história de crime e investigação convencional para se converter numa espécie de suspense existencial. Olga Tokarczuk oferece um romance instigante sobre temas como loucura, injustiça e direitos dos animais.

A história do livro se inicia com a morte de Pé Grande, o vizinho da nossa protagonista, Janina Dusheiko. Junto de seu outro vizinho, Esquisito (ela opta por apelidos que identifiquem as pessoas, ao invés de citar seus nomes verdadeiros), encontra o corpo em uma posição estranha e percebe que o motivo da morte trágica foi por engasgo de um osso de corça, animal que costumava caçar. A partir de então, outras mortes começam a ocorrer, mas sempre com homens que se utilizavam da caça ilegal como forma de ganhar dinheiro ou pelo simples prazer de presenciar o padecimento dos bichos. Assim, acompanhamos as investigações e as consequências destes crimes no pequeno vilarejo na Polônia.

Janina, narradora desta história, é uma professora de inglês que passa seus dias como caseira da comunidade que habita, além de também traduzir, junto de seu ex-aluno e amigo Dísio, as obras de William Blake, um importante poeta e pintor inglês. Vegana por escolha e defensora incondicional dos animais, acaba por receber das pessoas apelidos infames, principalmente por parte da equipe de polícia, que recebe suas denúncias contra os abusos aos animais, mas as ignoram e se submetem a arcar com ordens superiores, acobertando as cruéis atividades.

O livro é muito reflexivo e traz uma excentricidade que o destacou dos lançamentos do ano passado, conquistando milhares de leitores ao redor do mundo. Olga tem um estilo de escrita singular que deu uma nova roupagem para o gênero romance policial. Mesmo com o rebuscamento das palavras, ainda se mantém em uma linguagem acessível e de fácil compreensão. Do começo ao fim você se encontra fixado na história, que tem um final astuto e que nos causa uma série de questionamentos que perduram dias.

Vale a pena destacar três pontos principais do livro: discussão sobre como o ser humano observa, pensa e age a respeito da proteção aos animais; as reflexões sobre os mais diversos assuntos que a personagem nos coloca e o quanto se mostram originais e particulares; a maneira como introduziu a astrologia para investigar os assassinatos e explicar uma série de situações que acontecem em seu cotidiano. A todo instante a narrativa nos conduz a saber mais sobre o dia a dia de Janina e suas histórias e peripécias, nos fazendo adentrar ainda mais no universo criado por Tokarczuk, que parece ter colocado um pouco de si mesma em sua personagem que é uma mulher mais velha, sábia, observadora e crítica sobre tudo e todos que a cercam.

A justa e bonita homenagem a Blake é muito bem-vinda, principalmente quando cita alguma estrofe ou verso de suas obras para contrastar com a realidade vivida pelos personagens. O poeta viveu durante o apogeu do Iluminismo e da Revolução Industrial inglesa e escrevia sobre o que a sociedade se recusava a aceitar, como miséria, injustiças sociais e o poder imensurável da Igreja e nobreza.